Vi ønsker at informere dig om en planlagt driftsforstyrrelse onsdag den 14. januar kl. 18.30 - 23.00
I dette tidsrum vil vores systemer være midlertidigt utilgængelige, da vi gennemfører en nødvendig opgradering af vores nødstrømforsyning. Opgraderingen er påkrævet for at leve op til nye lovkrav og for fortsat at sikre en stabil og sikker drift fremadrettet.
Vi beklager de gener, dette måtte medføre, og anbefaler, at eventuelt vigtigt arbejde planlægges uden for tidsrummet. Systemerne forventes at være fuldt tilgængelige igen senest kl. 23.00.
Vi beklager eventuelle gener og takker for din forståelse.
We would like to inform you of a planned service interruption on Wednesday, 14 January, from 6:30 p.m. to 11:00 p.m.
During this time, our systems will be temporarily unavailable as we carry out a necessary upgrade of our power supply. The upgrade is required to comply with new legal requirements and to continue to ensure stable and secure operation going forward.
We apologise for any inconvenience this may cause and recommend that any important work be planned outside this time period. The systems are expected to be fully available again by 11 p.m. at the latest.
We apologise for any inconvenience and thank you for your understanding.