JMA A/S - Legg merke til historikk

Vi laver en programopdatering til DSM Business Central i dag, den 20. november 2024 mellem kl. 20.00-23.00.
Du må ikke arbejde i systemet i dette tidsrum.

Ved behov er vores support klar ved telefonen på 8711 0000 fra kl. 8.00 i morgen, torsdag den 21. november 2024.

In English:

We are planning a program update for DSM Business Central today, November 20 at 20.00-23.00.
You cannot work in the system during this time.

Vi ønsker at informere dig om en planlagt driftsforstyrrelse tirsdag den 5. november 2024 i tidsrummet 18:30 - 20:30.

I dette tidsrum vil vores systemer være midlertidigt utilgængelige, da vi udskifter vores nuværende FortiGate-firewalls med nye FortiGate-enheder.

Formålet med denne opgradering er at sikre et fortsat højt sikkerhedsniveau og optimal performance for vores tjenester. Vi beklager eventuelle gener og takker for din forståelse.

We would like to inform you about a planned outage on Tuesday 5 November 2024 between 18:30 - 20:30.

During this time, our systems will be temporarily unavailable as we replace our current FortiGate firewalls with new FortiGate devices.

The purpose of this upgrade is to ensure a continued high level of security and optimal performance of our services. We apologise for any inconvenience and thank you for your understanding.

Vi laver en ekstraordinær programopdatering til DSM Business Central onsdag den 30. oktober 2024 mellem kl. 21.00-23.00. Du må ikke arbejde i systemet i dette tidsrum.

Programopdateringen sker i forbindelse med en opdatering af Field Service Management.

Ved behov er vores support klar ved telefonen på 8711 0000 fra kl. 8.00 torsdag den 31. oktober 2024.

In English:

We are planning a extraordinary program update for DSM Business Central on Wednesday, October 30 at 21.00-23.00.
You cannot work in the system during this time.

[Danish]

Vi ønsker at informere dig om planlagte driftsforstyrrelser på jeres DSM hosting søndag den 20. oktober 2024 i tidsrummet 07:00 - 14:00.

I dette tidsrum vil DSM være midlertidigt utilgængelige, da vi gennemfører vigtige sikkerhedsopdateringer og foretager performanceoptimeringer.

Formålet med disse opdateringer er at sikre, at vi opretholder det høje sikkerheds niveau og den bedst mulige ydeevne for vores tjenester.

Vi beklager eventuelle gener, dette måtte medføre, og takker for din forståelse.

[English]

We would like to inform you about planned downtime on your DSM hosting on Sunday 20 October 2024 between 07:00 - 14:00.

During this time, DSM will be temporarily unavailable as we carry out important security updates and performance optimisations.

The purpose of these updates is to ensure that we maintain the high level of security and the best possible performance of our services.

We apologise for any inconvenience this may cause and thank you for your understanding.